Mit einer List gelang es ihm, zu entkommen.

With cunning, he managed to escape.

Er wandte eine List an, um an die Informationen zu gelangen.

He used a ruse to get hold of the information.

Das Trojanische Pferd war eine berühmte List der Griechen.

The Trojan Horse was a famous trick of the Greeks.