Er hat seine schwere Lebenskrise schließlich überwunden.

He eventually overcame his severe life crisis.

Nach der Scheidung durchlief er eine schwere Lebenskrise.

After the divorce, he went through a severe life crisis.

Oft führt eine Lebenskrise zu einer positiven Veränderung.

Often, a life crisis leads to positive change.