Eine Laus ist ein kleines Insekt, das auf Haaren lebt.

A louse is a small insect that lives on hair.

Ihm ist wohl eine Laus über die Leber gelaufen.

Something must have crawled up his nose (German idiom for being in a bad mood).

In der Schule gibt es momentan wieder viele Kinder mit Läusen.

There are currently many children with lice in school again.