Er beantragte eine Freistellung von der Arbeit.

He applied for an exemption from work.

Er erhielt eine Freistellung von der Arbeit, um an der Konferenz teilzunehmen.

He was granted a leave of absence from work to attend the conference.

Nach der Kündigung erfolgte eine sofortige Freistellung unter Lohnfortzahlung.

After the termination, there was an immediate release from duties with continued payment of wages.