Das ist ein Einzelfall und nicht die Regel.

That is an individual case and not the rule.

Das ist leider kein Einzelfall, sondern ein strukturelles Problem.

Unfortunately, this is not an isolated case, but a structural problem.

Jeder Einzelfall muss individuell geprüft werden.

Each individual case must be examined individually.