Die alte Bombe war ein Blindgänger.

The old bomb was a dud.

Die Bauarbeiter fanden einen alten Blindgänger aus dem Zweiten Weltkrieg.

The construction workers found an old unexploded bomb from the Second World War.

In seinem neuen Job stellte er sich leider als totaler Blindgänger heraus.

In his new job, he unfortunately turned out to be a total failure.