Jedes Kind sollte die gleiche Bildungschance haben.

Every child should have the same educational opportunity.

Die soziale Herkunft darf die Bildungschancen eines Kindes nicht bestimmen.

Social background must not determine a child's educational opportunities.

Durch Stipendien verbessern sich die Bildungschancen für begabte Studenten.

Scholarships improve the educational opportunities for gifted students.