Man muss die Betrachtungsweise ändern.

One must change the perspective.

Es gibt verschiedene Betrachtungsweisen für dieses Problem.

There are different perspectives for this problem.

Eine rein wirtschaftliche Betrachtungsweise greift hier zu kurz.

A purely economic approach falls short here.