Das war nur ein kleiner Ausrutscher.

That was just a small slip.

Das schlechte Wahlergebnis war ein peinlicher Ausrutscher.

The poor election result was an embarrassing slip-up.

Wegen eines Ausrutschers auf dem Eis stürzte er schwer.

Because of a slip on the ice, he fell heavily.