Es gibt eine klare Analogie zwischen den beiden Fällen.

There is a clear analogy between the two cases.

Man kann eine Analogie zwischen dem Herz und einer Pumpe ziehen.

One can draw an analogy between the heart and a pump.

Diese rechtliche Analogie ist nicht zulässig.

This legal analogy is not permissible.