Dieses Wortspiel ist leider nicht direkt ins Englische übersetzbar.

Unfortunately, this pun is not directly translatable into English.

Dieses Wortspiel ist leider nicht direkt übersetzbar.

This pun is unfortunately not directly translatable.

Ist technische Dokumentation leichter übersetzbar als Lyrik?

Is technical documentation easier to translate than poetry?