Die Beschwerden über den Lärm haben in letzter Zeit überhandgenommen.

Complaints about the noise have gotten out of hand recently.

In diesem Viertel hat die Kriminalität stark überhandgenommen.

In this neighborhood, crime has become rampant.

Die Algen im Teich haben dieses Jahr überhandgenommen.

The algae in the pond have gotten out of hand this year.