Man sollte die Risiken nicht überbewerten.

One should not overrate the risks.

Man sollte die Ergebnisse einer einzigen Studie nicht überbewerten.

One should not overvalue the results of a single study.

Ich glaube, du überbewertest seine Kritik ein wenig.

I think you are overrating his criticism a bit.