Besonders in ländlichen Gebieten ist der Ärztemangel ein großes Problem.

The shortage of doctors is a major problem, especially in rural areas.

Der Ärztemangel auf dem Land ist ein großes politisches Problem.

The shortage of doctors in rural areas is a major political problem.

Wegen des Ärztemangels müssen Patienten lange auf Termine warten.

Due to the shortage of doctors, patients have to wait a long time for appointments.